Marcos 8:36 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁶ De nada sirve que una persona gane todo lo que quiera en el mundo, si al fin de cuentas pierde su vida.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Porque ¿qué aprovechará al hombre si ganare todo el mundo, y perdiere su alma?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ ¿Y qué beneficio obtienes si ganas el mundo entero pero pierdes tu propia alma?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ ¿De qué le sirve a uno si ha ganado el mundo entero, pero se ha destruido a sí mismo?

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Porque, ¿qué aprovecha al hombre ganar todo el mundo y perder su alma?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Porque, ¿qué aprovecha a un hombre ganar el mundo entero, y malograr su vida?

Marcos 8:36 Referans Kwoze

Job 2:4

El ángel acusador le contestó: —¡Mientras a uno no lo hieren donde más le duele, todo va bien! Pero si de salvar la vida se trata, el hombre es capaz de todo.

Job 22:2

«Tú podrás ser muy sabio, pero eso a Dios no le sirve de nada.

Salmos 49:17

17 (18) pues cuando se mueran no van a llevarse nada.

Malaquías 3:14

Pues esto es lo que han dicho: “No vale la pena servir al Dios todopoderoso. Aun si pecamos contra él, no tiene caso que nos pongamos tristes, ni vale la pena obedecer sus mandamientos.

Mateo 16:26

De nada sirve que una persona gane en este mundo todo lo que quiera, si al fin de cuentas pierde su vida. Y nadie puede dar nada para salvarla.

Marcos 8:35

Porque si solo les preocupa salvar la vida, la van a perder. Pero si deciden dar su vida por mí y por anunciar las buenas noticias, entonces se salvarán.

Marcos 8:37

Y no hay nada que una persona pueda dar para salvar su vida.

Lucas 9:25

De nada sirve que una persona sea dueña de todo el mundo, si al final se destruye a sí misma y se pierde para siempre.

Romanos 6:21

¿Pero qué provecho sacaron? Tan solo la vergüenza de vivir separados de Dios para siempre.