Marcos 4:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Y cuando llega el tiempo de la cosecha, el campesino recoge las semillas.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ y cuando el fruto está maduro, en seguida se mete la hoz, porque la siega ha llegado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Tan pronto como el grano está listo, el agricultor lo corta con la hoz porque ha llegado el tiempo de la cosecha».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Y cuando el grano está maduro, se le mete la hoz, pues ha llegado el tiempo de la cosecha.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y cuando el fruto lo permite, enseguida mete la hoz, porque ha llegado la siega.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Y cuando el fruto está a punto, en seguida aquel hombre manda meter la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega'.

Marcos 4:29 Referans Kwoze

Job 5:26

Serás como el trigo que madura en la espiga: no morirás antes de tiempo, sino cuando llegue el momento.

Joel 3:13

13 (4.13) Dios las cortará como al trigo cuando está listo para la cosecha; las aplastará como a las uvas cuando están listas para hacer vino. ¡Ya es demasiada su maldad!

Mateo 13:30

Mejor dejen que las dos plantas crezcan juntas. Cuando llegue el tiempo de la cosecha, podremos distinguir cuál es el trigo y cuál es la cizaña. Entonces enviaré a los trabajadores para que arranquen primero la cizaña, la amontonen y la quemen. Luego recogerán el trigo y lo llevarán a mi granero.”»

Marcos 4:28

La tierra produce primero el tallo, después la espiga, y finalmente las semillas.

Apocalipsis 14:18

Y del altar salió el ángel que tiene poder sobre el fuego, y le dijo al ángel que llevaba la hoz afilada: «¡Empieza a cortar con tu hoz! ¡Recoge las uvas del viñedo de la tierra, porque las uvas ya están maduras!»