Marcos 14:52 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵² él dejó tirada la sábana y escapó desnudo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵² mas él, dejando la sábana, huyó desnudo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵² su camisa de noche se deslizó y huyó desnudo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵² pero él, soltando la sábana, huyó desnudo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵² Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵² pero él, dejando la sábana, se escapó desnudo.

Marcos 14:52 Referans Kwoze

Génesis 39:12

lo agarró de la ropa y le exigió: —¡Acuéstate conmigo! Pero José prefirió que le arrebatara la ropa, y salió corriendo de la casa.

Job 2:4

El ángel acusador le contestó: —¡Mientras a uno no lo hieren donde más le duele, todo va bien! Pero si de salvar la vida se trata, el hombre es capaz de todo.

Marcos 14:51

Uno de ellos era un joven que estaba cubierto solo con una sábana. Cuando los soldados lo apresaron,

Marcos 14:53

Pedro siguió a Jesús desde lejos, y llegó hasta el patio del palacio del jefe de los sacerdotes. Allí se sentó con los guardias junto al fuego, para calentarse. Mientras tanto, los que habían arrestado a Jesús lo llevaron ante el jefe de los sacerdotes. Allí estaban reunidos los sacerdotes principales, los líderes judíos y los maestros de la Ley.