Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 10:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23 Jesús miró a su alrededor y dijo a sus discípulos: —¡Es muy difícil que una persona rica acepte a Dios como su rey!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Entonces Jesús, mirando alrededor, dijo a sus discípulos: ¡Cuán difícilmente entrarán en el reino de Dios los que tienen riquezas!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Jesús miró a su alrededor y dijo a sus discípulos: «¡Qué difícil es para los ricos entrar en el reino de Dios!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Entonces Jesús paseó su mirada sobre sus discípulos y les dijo: '¡Qué difícilmente entrarán en el Reino de Dios los que tienen riquezas!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y dando una mirada alrededor, Jesús dice a sus discípulos: ¡Cuán dificilmente entrarán en el reino de Dios los que tienen riquezas!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Y mirando Jesús en torno suyo, dice a sus discípulos: '¡Qué difícilmente entrarán en el reino de Dios los que tienen riquezas!'.

Gade chapit la Kopi




Marcos 10:23
13 Referans Kwoze  

»Jamás he puesto mi confianza en el poder de las riquezas;


y les dijo: —Les aseguro que para entrar en el reino de Dios, ustedes tienen que cambiar su manera de vivir y ser como niños.


Les aseguro que quien no confía en Dios como lo hace un niño, no puede ser parte del reino de Dios.»


Al oír esto, el hombre se puso muy triste y se fue desanimado, porque era muy rico.


Jesús miró con enojo a los que lo rodeaban y, al ver que eran muy tercos y no tenían amor, se puso muy triste. Entonces le dijo al enfermo: «Extiende la mano.» El hombre extendió la mano, y la mano le quedó sana.


Pero Jesús miraba y miraba a la gente para descubrir quién lo había tocado.


Jesús lo miró y dijo: —¡Qué difícil es que una persona rica entre en el reino de Dios!


Jesús le respondió: —Te aseguro que si uno no nace del agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios.


Recuerden lo que ustedes eran cuando Dios los eligió. Según la gente, muy pocos de ustedes eran sabios, y muy pocos de ustedes ocupaban puestos de poder o pertenecían a familias importantes.


Escúchenme bien, hermanos queridos: Dios eligió a la gente pobre de este mundo para que la confianza en Dios sea su verdadera riqueza, y para que reciban el reino que él ha prometido a los que lo aman.


Ustedes no aman a Dios, ni lo obedecen. ¿Pero acaso no saben que hacerse amigo del mundo es volverse enemigo de Dios? ¡Pues así es! Si ustedes aman lo malo del mundo, se vuelven enemigos de Dios.


y Dios, con gusto, les dará la bienvenida en el reino de nuestro Señor y Salvador Jesucristo, quien reina para siempre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite