Marcos 10:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Jesús le contestó: —¿Por qué dices que soy bueno? Solo Dios es bueno.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Jesús le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno, sino solo uno, Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ —¿Por qué me llamas bueno? —preguntó Jesús—. Solo Dios es verdaderamente bueno;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Jesús le dijo: '¿Por qué me llamas bueno? Nadie es bueno, sino sólo Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Jesús le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno es bueno, sino uno solo: Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Jesús le contestó: '¿Por qué me llamas bueno? Nadie es bueno, sino uno, Dios.

Marcos 10:18 Referans Kwoze

Salmos 119:68

Tú eres bueno, y haces el bien; enséñame a obedecer tus mandamientos.

Salmos 86:5

Dios mío, tú eres bueno y sabes perdonar; ¡qué grande es tu amor por los que te buscan!

Mateo 19:17

Jesús le contestó: —¿Por qué me preguntas qué cosa es buena? Solo Dios es bueno. Si quieres vivir de verdad, obedece los mandamientos.

Marcos 10:17

Mientras Jesús iba de camino, un hombre llegó corriendo, se arrodilló delante de él y le preguntó: —Maestro bueno, dime, ¿qué debo hacer para tener vida eterna?

Marcos 10:19

Tú conoces bien los mandamientos: No mates, no seas infiel en tu matrimonio, no robes, no mientas para hacerle daño a otra persona, no hagas trampas, obedece y cuida a tu padre y a tu madre.

Lucas 18:19

Jesús le contestó: —¿Por qué dices que soy bueno? Solo Dios es bueno.

Romanos 3:12

Todos se han alejado de él; todos se han vuelto malos. Nadie, absolutamente nadie, quiere hacer lo bueno.

Santiago 1:17

Dios nunca cambia. Fue Dios quien creó todas las estrellas del cielo, y es quien nos da todo lo bueno y todo lo perfecto.

1 Juan 4:16

Sabemos y creemos que Dios nos ama, porque Dios es amor. Cualquiera que ama a sus hermanos está íntimamente unido a Dios.

1 Juan 4:8

El que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor.

1 Samuel 2:2

Nuestro Dios es único. ¡Nadie se le compara! ¡No hay quien pueda protegernos como nos protege nuestro Dios!