Marcos 1:42 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴² De inmediato, aquel hombre quedó completamente sano;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Y así que él hubo hablado, al instante la lepra se fue de aquel, y quedó limpio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Al instante, la lepra desapareció y el hombre quedó sano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Al instante se le quitó la lepra y quedó sano.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Y° al instante se le fue la lepra y quedó limpio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² E inmediatamente desapareció de él la lepra y quedó limpio.

Marcos 1:42 Referans Kwoze

Salmos 33:9

Él creó todo lo que existe por medio de su palabra. Bastó una orden suya para que todo quedara firme.

Mateo 15:28

Entonces Jesús le dijo: —¡Mujer, tú sí que tienes confianza en Dios! Lo que me has pedido se hará. Y en ese mismo instante su hija quedó sana.

Marcos 1:31

Jesús fue a verla, la tomó de la mano y la levantó. En ese mismo instante la fiebre se le fue, y la suegra de Simón les sirvió de comer.

Marcos 1:41

Jesús tuvo compasión del enfermo, extendió la mano, lo tocó y le dijo: —¡Quiero hacerlo! ¡Ya estás sano!

Marcos 1:43

pero Jesús lo despidió con una seria advertencia:

Marcos 5:29

Inmediatamente la mujer dejó de sangrar, y supo que ya estaba sana.

Juan 15:3

Ustedes ya están limpios, gracias al mensaje que les he anunciado.