Lucas 19:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Pero ellos le contestaron: “Señor, ¿por qué a él, si ya tiene diez veces más?”

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Ellos le dijeron: Señor, tiene diez minas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ »“Pero amo —le dijeron—, él ya tiene cinco kilos”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Pero, señor, le contestaron, ya tiene diez monedas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y le dijeron: ¡Señor, ya tiene diez minas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Ellos le dijeron: 'Señor, que ya tiene diez minas'.

Lucas 19:25 Referans Kwoze

2 Samuel 7:19

¿Y cómo es posible que prometas darme aún más, y que siempre bendecirás a mis descendientes?

Lucas 16:2

Entonces lo llamó y le dijo: “¿Qué es todo esto que me han dicho de ti? Preséntame un informe de todo mi dinero y posesiones, porque ya no vas a trabajar más para mí.”

Lucas 19:24

»El rey les ordenó a unos empleados que estaban allí: “Quítenle a este el dinero, y dénselo al que ganó diez veces más de lo que recibió.”

Lucas 19:26

»El rey les respondió: “Les aseguro que, al que tiene mucho, se le dará más; pero al que no tiene, hasta lo poquito que tiene se le quitará.