Lucas 17:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Al ver eso, Jesús preguntó a sus discípulos: «¿No eran diez los que quedaron sanos?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpiados? Y los nueve, ¿dónde están?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Jesús preguntó: «¿No sané a diez hombres? ¿Dónde están los otros nueve?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Jesús entonces preguntó: '¿No han sido sanados los diez? ¿Dónde están los otros nueve?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Respondiendo entonces Jesús, dijo: ¿No fueron diez los limpiados? Y los nueve, ¿dónde están?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Jesús le preguntó: '¿Pues no han quedado limpios los diez? ¿Dónde están los otros nueve?

Lucas 17:17 Referans Kwoze

Génesis 3:9

Pero Dios llamó al hombre y le preguntó: —¿Dónde estás?

Salmos 106:13

pero al poco tiempo se olvidaron de tus hechos y no esperaron a conocer los planes que tenías.

Lucas 17:16

Cuando llegó ante Jesús, se arrodilló hasta tocar el suelo con su frente, y le dio las gracias. Este hombre era de la región de Samaria.

Lucas 17:18

¿Por qué solo este extranjero volvió para dar gracias a Dios?»

Romanos 1:21

pues saben de Dios, pero no lo respetan ni le dan las gracias. No piensan más que en hacer lo malo y en puras tonterías.