Levítico 25:48 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^48-49 ese israelita tendrá el derecho a ser rescatado. Esto podrá hacerlo un pariente cercano, y hasta él mismo si cuenta con los medios suficientes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ después que se hubiere vendido, podrá ser rescatado; uno de sus hermanos lo rescatará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ aun así mantendrá el derecho de que alguien pague rescate por él, incluso después de haber sido comprado. Un hermano lo puede volver a comprar,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ después de haberse vendido le quedará el derecho de rescate; uno de sus hermanos podrá rescatarlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ después de vendido le quedará el derecho de redención: uno de sus hermanos deberá redimirlo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ tu hermano podrá ser rescatado después de haberse vendido; uno de sus hermanos lo rescatará.

Levítico 25:48 Referans Kwoze

2 Reyes 4:1

Una mujer que había estado casada con un profeta le dijo a Eliseo: —Mi marido estuvo siempre al servicio de Dios y de usted, pero ahora está muerto. Él había pedido dinero prestado, y ahora el hombre que se lo prestó se quiere llevar como esclavos a mis dos hijos.

Nehemías 5:5

Además, decían: «Somos de la misma raza que nuestros compatriotas, y nuestros hijos tienen los mismos derechos que los de ellos. Sin embargo, tendremos que vender a nuestros hijos como esclavos. La verdad es que algunas de nuestras hijas ya lo son, y no podemos hacer nada para evitarlo, porque nuestros campos y viñedos ya pertenecen a otros».

Nehemías 5:8

Entonces les dije: «Nosotros hemos estado haciendo todo lo posible por rescatar a nuestros compatriotas que fueron vendidos como esclavos a otras naciones. Ahora ustedes los están obligando a venderse de nuevo, y después nosotros tendremos que volver a rescatarlos». Ellos no supieron qué responder, así que se quedaron en silencio.

Levítico 25:25

»Si algún israelita queda en la miseria y se ve obligado a vender su propiedad, su pariente más cercano tiene el derecho de recuperarla por él, para que la propiedad vuelva a sus manos.

Levítico 25:35

»Cuando algún israelita se quede en la miseria, deberán ayudarlo como si se tratara de un refugiado en el país.

Levítico 25:47

»Si alguno de los extranjeros que viven en el país se hace rico, y un israelita queda en la pobreza, al punto de venderse como esclavo al extranjero rico,