Levítico 25:42 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴² Los israelitas me pertenecen. No pueden ser vendidos como esclavos, porque eran esclavos en Egipto y yo les di libertad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Porque son mis siervos, los cuales saqué yo de la tierra de Egipto; no serán vendidos a manera de esclavos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Los israelitas son mis siervos, a quienes yo saqué de la tierra de Egipto, de modo que nunca deben ser vendidos como esclavos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Porque todos son mis siervos, que yo saqué de la tierra de Egipto, y no deben ser vendidos como se vende un esclavo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Porque ellos son siervos míos, a quienes Yo saqué de la tierra de Egipto. No serán vendidos a manera de esclavos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Porque ellos son mis servidores, a quienes yo hice salir del país de Egipto, y no se venderán como se vende un esclavo.

Levítico 25:42 Referans Kwoze

Éxodo 20:2

«Yo soy el Dios de Israel. Yo los saqué de Egipto, donde eran esclavos.

Levítico 25:41

En ese año quedará en libertad, y junto con sus hijos podrá volver a vivir con sus parientes, en su propio terreno.

Levítico 25:43

»No maltraten a ningún israelita. Muestren respeto por mí.

Levítico 25:55

Ustedes me pertenecen, porque yo los saqué de Egipto. Yo soy el Dios de Israel.

Levítico 26:13

Yo soy el Dios de Israel. Yo los saqué de Egipto y les di libertad. Deben sentirse orgullosos de esto, pues nunca más volverán a ser esclavos.

Romanos 6:22

Sin embargo, ustedes ya no son esclavos del pecado. Ahora son servidores de Dios. Y esto sí que es bueno, pues el vivir solo para Dios les asegura que tendrán la vida eterna.