Levítico 25:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Si ustedes obedecen mis leyes y cumplen mis mandamientos, vivirán tranquilos en el país,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Ejecutad, pues, mis estatutos y guardad mis ordenanzas, y ponedlos por obra, y habitaréis en la tierra seguros;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Si quieres vivir con seguridad en la tierra, sigue mis decretos y obedece mis ordenanzas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Si ponen mis leyes en práctica y observan mis mandamientos, vivirán seguros en esta tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Cumpliréis mis estatutos, observaréis mis decretos y los haréis, para que habitéis seguros en la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Cumplid mis leyes, guardad mis preceptos y ponedlos en práctica; y así habitaréis seguros en la tierra.

Levítico 25:18 Referans Kwoze

1 Reyes 5:5

5 (19) »Por eso he decidido construir un templo para adorar a mi Dios. Él ya le había dicho a mi padre que yo sería el siguiente rey, y que edificaría un templo para adorarlo.

Salmos 103:18

a los que cumplen fielmente su pacto y sus mandamientos.

Salmos 4:8

8 (9) Cuando me acuesto, me duermo enseguida, porque solo tú, mi Dios, me das tranquilidad.

Proverbios 1:33

Pero los que me hagan caso vivirán tranquilos y en paz, y no tendrán miedo del mal».

Jeremías 23:6

y le pondrán por nombre “Dios es nuestro salvador”. Durante su reinado mi pueblo vivirá en paz y libertad.

Jeremías 25:5

Ellos les han dicho: “Dejen ya de hacer lo malo; abandonen sus malas acciones. Si lo hacen, siempre podrán habitar en la tierra que Dios les ha dado a ustedes y a sus antepasados.

Jeremías 33:16

Entonces el reino de Judá estará a salvo, y en Jerusalén habrá seguridad. Por eso la llamarán “Dios es nuestra justicia”.

Levítico 25:19

la tierra les dará sus frutos, y ustedes disfrutarán de ellos hasta quedar satisfechos.

Deuteronomio 33:12

A la tribu de Benjamín le dijo: «Dios te ama y te protege; ¡Dios siempre habitará en tus montañas!»

Deuteronomio 33:28

»Ya puedes vivir confiado, y gozar de tranquilidad. Nunca te faltará pan ni vino, pues Dios regará tus campos.