Lamentaciones 3:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ no hay un solo momento en que no me castigue.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Volvió su mano contra mí una y otra vez, todo el día.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Vuelve y revuelve todo el día su mano contra mí solo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ a Sólo contra mí, vez tras vez, vuelve su mano todo el día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Sólo contra mí vuelve y revuelve su mano todo el día.

Lamentaciones 3:3 Referans Kwoze

Job 16:12

Antes, yo vivía tranquilo; pero Dios me agarró por el cuello y me hizo objeto de sus ataques. Se lanzó contra mí como un guerrero y me abrió una herida tras otra, destrozándome sin ninguna compasión. ¡Regados por el suelo quedaron mi hígado y mis riñones!

Job 19:21

»Amigos míos, ¡tengan lástima de mí! Dios se ha vuelto mi enemigo, no hagan ustedes lo mismo.

Job 31:21

Nunca abusé de mi autoridad para amenazar a los huérfanos.

Job 6:4

El Dios todopoderoso me ha herido, y eso me llena de miedo; ¡ya siento correr por mi cuerpo el veneno de sus flechas!

Salmos 38:2

2 (3) Me has herido con tu enojo, has descargado tu mano sobre mí.

Isaías 5:25

»Por eso Dios se enojó con ustedes, que son su pueblo, y levantó su mano poderosa para castigarlos. Temblaron las montañas, y los cadáveres quedaron tirados como basura en las calles. Pero Dios sigue muy enojado, su mano está lista para seguir con el castigo.

Isaías 63:10

»Pero los israelitas desobedecieron y ofendieron al Dios santo; por eso, él los trató como si fueran enemigos y les declaró la guerra.

Deuteronomio 29:20

20-21 (19-20) pero Dios no la perdonará; al contrario, hará que vengan sobre ella todas las maldiciones anunciadas en este libro, que sea separada de su tribu, y que muera hasta el último de sus descendientes. ¡Dios la castigará con furia!