Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Jueces 4:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23-24 De esta manera Dios les dio la victoria a los israelitas, que en aquel día atacaron con todo al rey Jabín hasta destruirlo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Así abatió Dios aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Por lo tanto, ese día Israel vio a Dios derrotar a Jabín, el rey cananeo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Ese día Dios humilló a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Así humilló ’Elohim en aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Así humilló Dios aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

Gade chapit la Kopi




Jueces 4:23
10 Referans Kwoze  

Les dijo: «Dios los ha ayudado y les ha permitido vivir en paz en todo el país; él me ha permitido tener bajo mi dominio a todos los habitantes de este país, y ahora ellos están bajo el dominio de Dios y de su pueblo.


y ellos entraron y la tomaron. Tú derrotaste a los pueblos y a los reyes de Canaán; los pusiste bajo nuestro poder para que hiciéramos con ellos lo que nos pareciera.


39 (40) Tú me llenaste de valor para entrar en combate; tú hiciste que los rebeldes cayeran derrotados a mis pies.


47 (48) ¡Tú me permitiste vengarme de mis enemigos! ¡Tú pusiste a los pueblos bajo mi dominio!


3 (4) El gran rey nos dio la victoria sobre pueblos y naciones.


14 (15) ¡En muy poco tiempo derrotaría yo a sus enemigos y los aplastaría con mi poder!


Y cuando todo esté bajo el dominio del Hijo, él mismo se pondrá bajo la autoridad de Dios. Así, Dios estará sobre todas las cosas, pues él es quien puso todo bajo el dominio de Cristo.


Ellos confiaron en Dios, y por eso conquistaron países; y como actuaron con justicia, recibieron lo que Dios les había prometido. Cerraron la boca de leones y


Cuando llegó Barac buscando a Sísara, Jael salió a recibirlo y le dijo: «Ven y te mostraré al hombre que buscas». Barac entró en la carpa, y vio a Sísara tendido en el suelo, con la estaca clavada en la cabeza.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite