Jueces 1:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^22-23 Las tribus de Efraín y Manasés decidieron atacar a Betel, la ciudad que antes se llamaba Luz; así que enviaron espías a esa ciudad, y Dios los ayudó.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² También la casa de José subió contra Bet-el; y Jehová estaba con ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Los descendientes de José atacaron la ciudad de Betel, y el Señor estuvo con ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² La gente de la casa de José emprendió una expedición contra Betel y Yavé estuvo con ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² En cuanto a los de la casa de José, ellos también subieron contra Bet-’El, y YHVH estuvo con ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Los de la casa de José subieron también hacia Betel y Yahveh les prestó su ayuda.

Jueces 1:22 Referans Kwoze

Génesis 49:24

pero tú mantienes firme tu arco y no doblas tus fuertes brazos. ¡Gracias al Dios poderoso que guía y protege a Israel!

2 Reyes 18:7

Por eso Dios siempre lo ayudaba y permitía que le fuera bien en todo. Un día Ezequías se puso en contra del rey de Asiria, y le dijo que no seguiría bajo su dominio.

1 Crónicas 7:29

Los descendientes de Manasés tenían bajo su control las ciudades de Bet-seán, Taanac, Meguido y Dor, con sus aldeas. En estos lugares vivieron los descendientes de José, hijo de Jacob.

Josué 8:12

Josué ordenó que cinco mil hombres se escondieran al oeste de la ciudad, entre Betel y Ai.

Jueces 1:21

Pero los de la tribu de Benjamín no pudieron echar a los jebuseos, que vivían en Jerusalén. Por eso, hasta el día en que este relato se escribió, los jebuseos vivieron en Jerusalén, junto con los de Benjamín.