Juan 3:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Entonces algunos discípulos de Juan comenzaron a discutir con un judío acerca de una ceremonia de purificación.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Entonces hubo discusión entre los discípulos de Juan y los judíos acerca de la purificación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Surgió un debate entre los discípulos de Juan y cierto judío acerca de la purificación ceremonial.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Un día los discípulos de Juan tuvieron una discusión con un judío sobre la purificación espiritual.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Se originó entonces una discusión de los discípulos de Juan con un judío° acerca de la purificación.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Se originó entonces una discusión entre los discípulos de Juan y un judío acerca de la purificación.

Juan 3:25 Referans Kwoze

Mateo 3:11

»Yo los bautizo a ustedes con agua, para que demuestren a los demás que ustedes ya han cambiado su forma de vivir. Pero hay alguien que viene después de mí, y que es más poderoso que yo. Él los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego. ¡Yo ni siquiera merezco ser su esclavo!

Marcos 7:8

»Ustedes desobedecen los mandamientos de Dios para poder seguir enseñanzas humanas.

Juan 2:6

Allí había seis grandes tinajas para agua, de las que usan los judíos en sus ceremonias religiosas. En cada tinaja cabían unos cien litros.

Hebreos 6:2

y que debemos bautizarnos; también sabemos que los que creen en Cristo reciben el Espíritu Santo, que los muertos volverán a vivir, y que habrá un juicio final.

Hebreos 9:10

Todo esto son reglas que tienen que ver con comidas, bebidas y ceremonias de purificación, que nos preparan para el culto. Las reglas indican lo que se debe hacer, pero no nos ayudan a cambiar nuestra manera de vivir. Esas reglas sirven solo mientras Dios no las cambie por algo mejor.

Hebreos 9:23

Por eso fue necesario matar a esos animales, para limpiar todo lo que hay en el santuario, que es una copia de lo que hay en el cielo. Pero lo que hay en el cielo necesita algo mejor que sacrificios de animales.

1 Pedro 3:21

Y esa agua representaba a la que ahora usamos para el bautismo, por medio del cual Dios nos salva. El bautismo verdadero no es para limpiar nuestro cuerpo, sino para pedirle a Dios que nos limpie de pecado, para que no nos sintamos culpables de nada. Y Dios nos salva por medio del bautismo porque Jesucristo resucitó,