Juan 21:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Jesús les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —respondieron ellos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —contestaron ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Jesús les dijo: 'Muchachos, ¿tienen algo que comer?' Le contestaron: 'Nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Díceles Jesús: 'Muchachos, ¿no tenéis algo que comer?'. Ellos le respondieron: 'No'.

Juan 21:5 Referans Kwoze

1 Reyes 19:6

Elías miró y encontró cerca de su cabeza un pan recién horneado, y una jarra de agua. Así que comió, bebió y se acostó de nuevo.

Salmos 37:3

Tú debes confiar en Dios. Dedícate a hacer el bien, establécete en la tierra y mantente fiel a Dios.

Mateo 14:15

Cuando ya empezaba a atardecer, los discípulos se acercaron a Jesús y le dijeron: —Este es un lugar solitario, y se está haciendo tarde. Dile a la gente que se vaya a los pueblos y compre su comida.

Marcos 8:7

Como también tenían unos cuantos pescaditos, Jesús dio gracias y mandó que los repartieran.

Filipenses 4:19

Por eso, de sus riquezas maravillosas mi Dios les dará, por medio de Jesucristo, todo lo que les haga falta.

Hebreos 13:5

No vivan preocupados por tener más dinero. Estén contentos con lo que tienen, porque Dios ha dicho en la Biblia: «Nunca te dejaré desamparado.»

1 Juan 2:13

A ustedes, los mayores, les escribo porque conocen a Jesús, quien ya existía desde antes de que Dios creara el mundo. A ustedes, los jóvenes, les escribo también porque han sido valientes, han derrotado al diablo, y han aceptado con sinceridad el mensaje de Dios. Les he escrito a todos ustedes porque han conocido al Padre.

1 Juan 2:18

Hijos míos, ya estamos viviendo los últimos días, y el mundo pronto se acabará. Ustedes han escuchado que antes del fin vendrá el Enemigo de Cristo. Pues bien, yo quiero decirles que ya han aparecido muchos enemigos de Cristo, y por eso sabemos que estamos en los últimos días.