Juan 13:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Simón Pedro dijo: —¡Señor, entonces no me laves solamente los pies, sino lávame también las manos y la cabeza!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Le dijo Simón Pedro: Señor, no solo mis pies, sino también las manos y la cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ —¡Entonces, lávame también las manos y la cabeza, Señor, no solo los pies! —exclamó Simón Pedro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Entonces Pedro le dijo: 'Señor, lávame no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Le dice Simón Pedro: ¡Señor, no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Dícele Simón Pedro: 'Señor, no solamente los pies, sino también las manos y la cabeza'.

Juan 13:9 Referans Kwoze

Salmos 26:6

Dios mío, yo no he hecho nada malo; por eso me acerco a tu altar

Salmos 51:2

2 (4) ¡Quítame toda mi maldad! ¡Quítame todo mi pecado!

Salmos 51:7

7 (9) Quítame la mancha del pecado, y quedaré limpio. Lava todo mi ser, y quedaré más blanco que la nieve.

Jeremías 4:14

»Pero yo responderé: “Jerusalén, todavía puedes salvarte. Solo tienes que quitarte de la mente todos esos malos pensamientos. ¿Hasta cuándo vas a dejar que esos pensamientos te dominen?”

Mateo 27:24

Pilato vio que ya no le hacían caso, y que aquello podía terminar en un alboroto muy peligroso. Entonces mandó que le llevaran agua, se lavó las manos delante de la gente y dijo: —Yo no soy culpable de la muerte de este hombre. Los culpables son ustedes.

Juan 13:10

Jesús le dijo: —El que está recién bañado está totalmente limpio, y no necesita lavarse más que los pies. Y ustedes están limpios, aunque no todos.

Juan 13:8

Pedro le dijo: —¡Nunca dejaré que me laves los pies! Jesús le contestó: —Si no te lavo los pies, ya no podrás ser mi seguidor.

Hebreos 10:22

Por eso, mantengamos una amistad sincera con Dios, teniendo la plena seguridad de que podemos confiar en él. Porque Cristo nos dejó limpios de pecado, como si nos hubiera lavado con agua pura, y ya estamos libres de culpa.

1 Pedro 3:21

Y esa agua representaba a la que ahora usamos para el bautismo, por medio del cual Dios nos salva. El bautismo verdadero no es para limpiar nuestro cuerpo, sino para pedirle a Dios que nos limpie de pecado, para que no nos sintamos culpables de nada. Y Dios nos salva por medio del bautismo porque Jesucristo resucitó,