Josué 24:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual16 El pueblo le respondió: —¡Nunca abandonaremos a nuestro Dios! ¡Jamás seguiremos a otros dioses! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196016 Entonces el pueblo respondió y dijo: Nunca tal acontezca, que dejemos a Jehová para servir a otros dioses; Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente16 El pueblo respondió: —Nosotros jamás abandonaríamos al Señor ni serviríamos a otros dioses. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)16 El pueblo respondió: 'Por ningún motivo abandonaremos a Yavé para servir a otros dioses, Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion16 Entonces respondió el pueblo, y dijo: ¡Lejos esté de nosotros abandonar a YHVH para servir a otros dioses! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197516 El pueblo respondió: '¡Lejos de nosotros abandonar a Yahveh para dar culto a otros dioses! Gade chapit la |
Si no quieren serle obedientes, decidan hoy a quién van a dedicar su vida. Tendrán que elegir entre los dioses a quienes sus antepasados adoraron en Mesopotamia, y los dioses de los amorreos en cuyo territorio ustedes viven ahora. Pero mi familia y yo hemos decidido dedicar nuestra vida a nuestro Dios.