Josué 19:33 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ La frontera norte iba desde la ciudad de Hélef, pasando por el roble cercano a Saanamim, seguía por las ciudades de Adamí-néqueb y Jabneel hasta Lacum, y terminaba en el río Jordán.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y abarcó su territorio desde Helef, Alón-saananim, Adami-neceb y Jabneel, hasta Lacum, y sale al Jordán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Su límite iba desde Helef, desde el roble de Saananim, y se extendía por Adami-neceb y Jabneel tan lejos como Lacum, y terminaba en el río Jordán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Partiendo de Helef y de la Encina de Saananim, su frontera pasaba por Adami-ha-Nequeb y Yabneel, Lacum y llegaba al Jordán.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Su límite iba desde Jélef, Alón-Saananim, Adami-Néqueb y Jabneel, hasta Lacum, y salía al Jordán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Su frontera iba desde Jélef, Elón de Saananín, Adamí Hanéqueb y Yabnel hasta Lacún, y terminaba en el Jordán.

Josué 19:33 Referans Kwoze

Josué 19:32

El sexto territorio sorteado fue para los grupos familiares de la tribu de Neftalí.

Josué 19:34

La frontera sur comenzaba en el Jordán; llegaba, por el oeste, hasta la ciudad de Aznot-tabor. Allí giraba al norte y seguía por la frontera de la tribu de Zabulón, hasta la ciudad de Hucoc. Después seguía hacia el oeste, siempre bordeando la frontera de Zabulón. Al oeste, su frontera daba con el territorio de la tribu de Aser, y al este, con el río Jordán.

Jueces 4:11

Por su parte, Héber el quenita, que era descendiente del suegro de Moisés, se había separado de su tribu y se había ido a vivir cerca de Quedes, junto al roble de Saanaim.