Job 6:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ ¡Son tantas, que pesarían más que toda la arena del mar! ¡No debiera sorprenderles oírme hablar así!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Porque pesarían ahora más que la arena del mar; Por eso mis palabras han sido precipitadas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ pesarían más que toda la arena del mar. Por eso hablé impulsivamente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ pesarían más que la arena de los mares, y por eso hablo tan impetuosamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¡Pesarían ahora más que la arena del mar! Por eso mis palabras son desatinadas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Pesarían más que la arena del mar: por eso mis palabras desvarían.

Job 6:3 Referans Kwoze

Job 23:2

«A pesar de todo lo dicho, y de lo amargo de mis quejas, Dios me sigue castigando.

Job 31:6

¡Que Dios me ponga a prueba, y verá que soy inocente!

Salmos 40:5

5 (6) Mi Señor y Dios, me faltan palabras para contar los muchos planes y maravillas que has hecho en nuestro favor. Quisiera mencionarlos todos, pero me resulta imposible.

Salmos 77:4

4 (5) ¡Dios me hace perder el sueño! ¡Estoy tan confundido que no sé qué decir!

Proverbios 27:3

Las piedras son pesadas, y la arena también, pero aún más pesado es el enojo del necio.

Mateo 11:28

»Ustedes viven siempre angustiados y preocupados. Vengan a mí, y yo los haré descansar.