Job 5:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ A sus hijos, nadie los ayuda ni los defiende; ¡en los tribunales del pueblo nadie les hace justicia!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Sus hijos estarán lejos de la seguridad; En la puerta serán quebrantados, Y no habrá quién los libre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sus hijos quedan abandonados y lejos de toda ayuda; los oprimen en el tribunal y no hay quien los defienda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ No encontraban sus hijos quién los ayudara o defendiera de los ataques en un corte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Sus hijos están lejos de toda seguridad, Y son aplastados en la puerta sin que nadie los defienda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ sus hijos se quedan sin apoyo, condenados en la puerta sin defensa;

Job 5:4 Referans Kwoze

Job 1:19

De repente, vino un fuerte viento del desierto y derribó la casa. ¡Todos sus hijos murieron aplastados! ¡Solo yo pude escapar para darle la noticia!»

Job 10:7

¡Tú sabes que no soy culpable, y yo bien sé que no es posible que me libre de tu poder!

Job 20:10

La fuerza de su juventud se irá con ellos al sepulcro, y sus hijos tendrán que repartir entre la gente pobre todas las riquezas que acumularon.

Job 27:14

Aunque tengan muchos hijos, unos morirán de hambre y otros, en la guerra.

Job 8:4

Si tus hijos pecaron contra Dios, él les ha dado su merecido.

Salmos 119:155

Dios mío, tú eres muy bueno; eres todo justicia. ¡Dame vida! Mis enemigos y perseguidores se cuentan por millares; ¡a esos malvados no los salvarás porque no siguen tus enseñanzas! No los soporto, porque no creen en tus promesas, pero yo siempre obedezco tu palabra.

Salmos 127:5

Quien tiene muchos hijos, bien puede decir que Dios lo ha bendecido. No tendrá de qué avergonzarse cuando se defienda en público delante de sus enemigos.

Salmos 7:2

2 (3) Si no me salvas, acabarán conmigo; me despedazarán como leones y nadie podrá librarme de ellos.

Éxodo 20:5

No se arrodillen ante ellos ni hagan cultos en su honor. Yo soy el Dios de Israel, y soy un Dios celoso. Yo castigo a los hijos, nietos y bisnietos de quienes me odian,

Proverbios 24:7

El necio nunca llegará a ser sabio. Cuando está ante el juez, ni siquiera abre la boca, pues no sabe qué decir.

Amós 5:12

»Yo conozco todos sus pecados; conozco sus muchas maldades. Sé que los jueces aceptan dinero para juzgar a favor de los malvados y en contra de la gente inocente. Por eso el juicio lo ganan los ricos y lo pierden los pobres.

Josué 20:4

Al llegar a una de estas ciudades, se presentará ante las autoridades que se reúnen a la entrada de la ciudad, y les explicará lo que pasó. Ellos entonces lo dejarán entrar y le asignarán un lugar donde pueda quedarse a vivir.