Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 4:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

7 »¡No me vayas a decir que quien hace lo bueno sufre y acaba mal!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Recapacita ahora; ¿qué inocente se ha perdido? Y ¿en dónde han sido destruidos los rectos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »¡Detente a pensar! ¿Mueren los inocentes? ¿Cuándo han sido destruidos los justos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Recuerda, pues, ¿cuándo ha perecido un inocente, dónde se ha visto que los buenos desaparezcan?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Ruégote consideres, ¿quién pereció jamás siendo inocente? O, ¿dónde fueron los justos destruidos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Recuerda: ¿qué inocente ha perecido? ¿Cuándo los justos han sido aniquilados?

Gade chapit la Kopi




Job 4:7
9 Referans Kwoze  

defiende los derechos del pobre, pero no deja con vida al malvado;


tiene cuidado de la gente buena y le concede un alto puesto: ¡la hace reinar para siempre!


»Dios acepta al honrado, y rechaza al malvado.


Ni antes cuando era joven, ni ahora que ya soy viejo, he visto jamás gente honrada viviendo en la miseria, ni tampoco que sus hijos anden pidiendo pan.


En esta vida sin sentido que me ha tocado vivir, he visto lo siguiente: hay gente buena, que por su bondad acaba en la ruina, y hay gente malvada, que a pesar de su maldad vive muchos años.


Cuando los que vivían en la isla vieron a la serpiente colgada de la mano de Pablo, dijeron: «Este hombre debe ser un asesino porque, aunque se salvó de morir ahogado en el mar, la diosa de la justicia no lo deja vivir.»


Esto nos demuestra que Dios sabe solucionar los problemas y dificultades que tienen los que lo obedecen, pero que también habrá de castigar a los que hacen lo malo, y lo hará el día en que juzgue a todos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite