Job 3:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ ¡Que maldigan ese día los que tienen poder sobre el monstruo del mar!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan para despertar a Leviatán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Que maldigan ese día los expertos en maldiciones, los que, con una maldición, podrían despertar al Leviatán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Que la maldigan los que odian la luz del día, y que son capaces de llamar al Diablo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan a excitar al Leviatán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ ¡Maldíganla los que maldicen el día, los que buscan despertar a Leviatán!

Job 3:8 Referans Kwoze

2 Crónicas 35:25

Jeremías compuso un canto que expresaba su gran tristeza por la muerte de Josías. Lo mismo hicieron los cantores y cantoras; y hasta el momento en que esto se escribió, era costumbre en Israel recordar a Josías con esas canciones tan tristes. La letra de estas canciones está escrita en el «Libro de las lamentaciones».

Job 3:7

»¡Que en esa noche nadie vuelva a nacer! ¡Que nadie grite de alegría!

Job 3:9

¡Que ese día no salga el sol ni se vea la estrella de la mañana,

Job 41:1

1 (40.25) »No puedes pescar un cocodrilo con un simple anzuelo, ni atarle la lengua con una cuerda.

Job 41:10

10 (2) Si nadie puede con él, ¿quién va a poder conmigo, que soy el Dios todopoderoso?

Job 41:25

25 (17) Cuando el cocodrilo se sacude, hasta los más poderosos tiemblan y echan a correr.

Isaías 27:1

Isaías dijo: «Los enemigos de Israel son como un monstruo del mar, y escurridizos como serpientes, pero Dios empuñará su espada, grande y poderosa, y los destruirá».

Amós 5:16

Nuestro Dios, el poderoso Dios de Israel, ha dicho: «Cuando yo venga a castigarlos, el llanto se oirá por todas partes. Se llorará en las calles, se llorará en los mercados, se llorará en los viñedos, se llorará en los campos, ¡y también en los velorios!

Mateo 11:17

“Tocamos la flauta, pero ustedes no bailaron. Cantamos canciones tristes, pero ustedes no lloraron.”

Marcos 5:38

Cuando llegaron a la casa de Jairo, vieron que la gente lloraba y gritaba y hacía mucho alboroto.