Job 2:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Por eso, Job fue a sentarse sobre un montón de ceniza, y todo el día se lo pasaba rascándose con una piedra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y tomaba Job un tiesto para rascarse con él, y estaba sentado en medio de ceniza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Job, sentado entre cenizas, se rascaba con un trozo de teja.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Job tomó entonces un pedazo de teja para rascarse y fue a sentarse en medio de las cenizas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y tomando un tiesto roto, se rascaba con él, estando sentado en medio de la ceniza.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Tomó Job un trozo de teja para rascarse y se recostó entre la basura.

Job 2:8 Referans Kwoze

2 Samuel 13:19

Pero al verse en la calle, se echó ceniza sobre la cabeza y rompió su vestido para demostrar su vergüenza. Luego se fue llorando y gritando por todo el camino, agarrándose la cabeza.

Ester 4:1

Cuando Mardoqueo se enteró de lo que había pasado, rompió su ropa en señal de tristeza, y se puso ropa áspera. Luego se echó ceniza en la cabeza, y anduvo por la ciudad llorando amargamente y en voz alta.

Ester 4:3

Cuando se conocieron las órdenes del rey en las distintas provincias, los judíos se pusieron muy tristes. No comían nada, lloraban amargamente, y la mayoría de ellos se acostó sobre ceniza y se puso ropa áspera.

Job 2:9

Su esposa fue a decirle: —¿Por qué insistes en demostrar que eres bueno? ¡Mejor maldice a Dios, y muérete!

Job 42:6

Así que retiro lo dicho, y te ruego me perdones».

Salmos 38:5

5 (6) Tan necio he sido, que hasta mis llagas apestan; ¡están llenas de pus!

Salmos 38:7

7 (8) Estoy ardiendo en fiebre; nada en mi cuerpo está sano.

Isaías 61:3

para cambiar su derrota en victoria, y su tristeza en un canto de alabanza. »Entonces los llamarán: “Robles victoriosos, plantados por Dios para manifestar su poder”.

Jeremías 6:26

«Ponte ropa de luto, pueblo mío, y revuélcate en las cenizas. Llora de dolor, como si hubiera muerto tu único hijo; el enemigo que nos va a destruir, nos atacará por sorpresa». Dios dijo:

Ezequiel 27:30

Sus gritos eran desesperados; amargamente lloraban por ti, se pusieron ropa de luto, y de muchas otras maneras mostraron su dolor.

Jonás 3:6

Cuando el rey de Nínive supo esto, se levantó de su trono. Luego se quitó sus ropas finas, se puso ropas ásperas, y se sentó en el suelo. Todo esto lo hizo en señal de humildad ante Dios.

Mateo 11:21

«Habitantes de Corazín, ¡qué mal les va a ir a ustedes! ¡Y también les va a ir mal a ustedes, los que viven en Betsaida! Si los milagros que se han hecho entre ustedes se hubieran hecho en las ciudades de Tiro y de Sidón, hace tiempo que los que allí viven habrían cambiado su manera de vivir. Se habrían vestido con ropas ásperas y se habrían echado ceniza en la cabeza, para mostrar su arrepentimiento.