Jeremías 38:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual13 y aquellos hombres tiraron de las sogas y me sacaron del pozo. A partir de ese momento, me quedé en el patio de la guardia. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196013 De este modo sacaron a Jeremías con sogas, y lo subieron de la cisterna; y quedó Jeremías en el patio de la cárcel. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente13 lo sacaron. Entonces regresaron a Jeremías al patio de la guardia —la prisión del palacio— y allí permaneció. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)13 y así lo subieron y lo dejaron en el patio de la guardia. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion13 De este modo sacaron a Jeremías con sogas, y lo subieron de la cisterna. Y Jeremías permaneció en el atrio de la guardia. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197513 Tiraron entonces de Jeremías con las cuerdas y lo subieron de la cisterna. Jeremías quedó en el patio de la guardia. Gade chapit la |
Entonces el rey Sedequías ordenó que me encerraran en el patio de la guardia, y ordenó también que todos los días me llevaran pan fresco del que vendían en la calle de los Panaderos. Fue así como me dejaron encerrado en el patio de la guardia. Y todos los días me llevaban de comer, hasta que ya no hubo más pan en toda la ciudad.