Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 42:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23 A pesar de todo esto, Israel no quiere obedecer.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 ¿Quién de vosotros oirá esto? ¿Quién atenderá y escuchará respecto al porvenir?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 ¿Quién escuchará estas lecciones del pasado y verá la ruina que le espera en el futuro?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 ¿Quién de ustedes escuchará todo esto, y pondrá atención para recordarlo después?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 ¿Quién de entre vosotros prestará oído a esto, Y atento, escuchará para lo por venir?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 ¿Quién de vosotros oye esto, atiende y escucha para el futuro?

Gade chapit la Kopi




Isaías 42:23
16 Referans Kwoze  

Pero Israel es un pueblo que todo lo ha perdido; sus enemigos le han quitado todo lo que tenía; unos se esconden en cuevas y otros son hechos prisioneros, ¡y no hay nadie que los libre!


»Dios permitió que Israel fuera vencido y secuestrado. Israel pecó contra Dios; no quiso andar por el camino que Dios le había señalado, ni quiso obedecer sus enseñanzas.


¡Ojalá me hubieras hecho caso! Entonces habrías sido muy feliz


12 (11) Jeremías dijo: «¿Por qué está tan arruinado el país? Ya nadie pasa por aquí. ¡Hasta parece un desierto! ¿Quién puede entender esto? ¿Hay algún profeta que nos hable de parte de Dios, y nos lo pueda explicar?


Habitantes de Jerusalén, escuchen las palabras de nuestro Dios:


Por eso, dejen de pecar y vuelvan a obedecer a Dios. Así él olvidará todo lo malo que ustedes han hecho, les dará nuevas fuerzas


Si fueran más listos, sabrían el castigo que les espera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite