Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 21:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

13 Dios le mostró a Isaías lo que iba a hacer contra los árabes, que pasan la noche entre los matorrales del desierto: «¡Árabes de la región de Dedán!,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Profecía sobre Arabia. En el bosque pasaréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Este es el mensaje que recibí acerca de Arabia: Oh caravanas de Dedán, escóndanse en los desiertos de Arabia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Profecía sobre Arabia: Entre las matas de la estepa pasan la noche las caravanas de los dedanitas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Carga de Arabia:° En la maleza de las estepas pasaréis la noche, Oh caminantes de Dedán.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Oráculo contra la estepa. En la maleza de la estepa pernoctáis. Caravanas de Dedán,

Gade chapit la Kopi




Isaías 21:13
14 Referans Kwoze  

Cus tuvo seis hijos: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá, Sabtecá, Nimrod. Nimrod llegó a ser muy poderoso en toda la tierra. Además Dios le permitió llegar a ser un gran cazador. De allí viene el dicho: «Eres tan buen cazador como Nimrod, a quien Dios le permitió ser un gran cazador». Las ciudades más importantes de su reino fueron Babel, Erec y Acad. Todas ellas estaban en Babilonia. De esta región salió Asur, que construyó las ciudades de Nínive, Rehobot-ir, Quélah y Resen, que está entre Nínive y Quélah. Raamá tuvo dos hijos: Sebá, Dedán.


Jocsán fue el padre de Sebá y Dedán. Los descendientes de Dedán fueron los asureos, los letuseos y los leumeos.


sin contar los impuestos que le pagaban los comerciantes, los reyes de Arabia y los gobernantes del país.


Cus tuvo seis hijos: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá, Sabtecá, Nimrod. Nimrod llegó a ser muy poderoso en toda la tierra. Raamá tuvo dos hijos: Sebá, Dedán.


Dios le mostró a Isaías lo que haría contra Babilonia, y él se lo comunicó al pueblo:


”Babilonia nunca volverá a ser habitada, ni acamparán los árabes en su territorio ni los pastores alimentarán allí a sus ovejas.


Y él le respondió: «Pronto llegará alivio, pero el castigo volverá. Si quieren saber más, vuelvan a preguntar más tarde».


Ustedes, los que viven en Dedán, ¡Den media vuelta y huyan de aquí! ¡Métanse en las cuevas más profundas! Voy a enviar una terrible desgracia contra los habitantes de Edom, pues ya es hora de que los castigue.


También hacías negocios con los comerciantes de Dedán y de otros puertos lejanos, los cuales te pagaban con marfil y con madera de ébano.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite