Hechos 23:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Entonces Ananías, el jefe de los sacerdotes, ordenó que golpearan a Pablo en la boca.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² El sumo sacerdote Ananías ordenó entonces a los que estaban junto a él, que le golpeasen en la boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Al instante, Ananías, el sumo sacerdote, ordenó a los que estaban cerca de Pablo que lo golpearan en la boca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² A este punto el sumo sacerdote Ananías ordenó a sus asistentes que le golpearan en la boca.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Pero el sumo sacerdote Ananías mandó a los que estaban° junto a él que le golpearan la boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Pero el sumo sacerdote Ananías ordenó a los que estaban junto a él que le pegaran en la boca.

Hechos 23:2 Referans Kwoze

1 Reyes 22:24

Entonces Sedequías hijo de Quenaaná, se acercó, le pegó una bofetada a Micaías en la cara y le dijo: —¿Cómo te atreves a decir que el espíritu de Dios me ha abandonado, y te ha hablado a ti?

2 Crónicas 18:23

Entonces Sedequías hijo de Quenaaná se acercó, le dio a Micaías una bofetada en la cara y le dijo: —¿Cómo te atreves a decir que el espíritu de Dios me ha abandonado, y que te ha hablado a ti?

Job 16:10

Mis enemigos se han puesto en mi contra; se burlan de mí y me dan bofetadas.

Miqueas 5:1

1 (4.14) Yo, Miqueas, anuncio: «Jerusalén, Jerusalén, prepárate para la guerra. Por medio de tus enemigos Dios castigará duramente al rey de Israel.

Mateo 26:67

Entonces algunos le escupieron en la cara y otros lo golpearon. Aun otros le pegaban en la cara,

Juan 18:22

Cuando Jesús dijo esto, uno de los guardias del templo lo golpeó en la cara y le dijo: —¡Esa no es manera de contestarle al jefe de los sacerdotes!

Juan 18:23

Jesús le respondió: —Si dije algo malo, dime qué fue. Pero si lo que dije está bien, ¿por qué me golpeas?

Hechos 24:1

Cinco días después, el jefe de los sacerdotes y unos líderes de los judíos llegaron a Cesarea, acompañados por un abogado llamado Tértulo. Todos ellos se presentaron ante el gobernador Félix para acusar a Pablo.