Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 15:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 Más bien, nosotros creemos que somos salvos gracias a que Jesús nos amó mucho, y también ellos lo creen.»

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Antes creemos que por la gracia del Señor Jesús seremos salvos, de igual modo que ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Nosotros creemos que todos somos salvos de la misma manera, por la gracia no merecida que proviene del Señor Jesús».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Según nuestra fe, la gracia del Señor Jesús es la que nos salva, del mismo modo que a ellos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Antes bien, creemos que por la gracia del Señor Jesús somos salvos, de igual modo que ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Nosotros creemos, lo mismo que ellos, que es la gracia del Señor Jesús la que nos salva'.

Gade chapit la Kopi




Hechos 15:11
14 Referans Kwoze  

Pero él nos ama mucho, y nos declara inocentes sin pedirnos nada a cambio. Por medio de Jesús, nos ha librado del castigo que merecían nuestros pecados.


Sin embargo, no hay comparación entre el pecado de Adán y el regalo que Dios nos ha dado. Por culpa de Adán, muchos murieron; pero por medio de Jesucristo Dios nos ha dado un regalo mucho más importante, y para el bien de todos.


Quien solo vive para pecar, recibirá como castigo la muerte. Pero Dios nos regala la vida eterna por medio de Cristo Jesús, nuestro Señor.


Que el amor del Señor Jesús los acompañe siempre.


Ustedes saben que nuestro Señor Jesucristo era rico, pero tanto los amó a ustedes que vino al mundo y se hizo pobre, para que con su pobreza ustedes llegaran a ser ricos.


Dios los llamó a ustedes, y por medio de Cristo les mostró su amor. Por eso, casi no puedo creer que, en tan poco tiempo, hayan dejado de obedecer a Dios, y aceptado un mensaje diferente de esta buena noticia.


Sabemos muy bien que Dios solo acepta a los que confían en Jesucristo, y que nadie se salva solo por obedecer la ley. Nosotros mismos hemos confiado en Jesucristo, para que Dios nos acepte por confiar en él. Porque Dios no aceptará a nadie solo por obedecer la ley.


Dios ha demostrado cuánto ama a todo el mundo, pues les ha ofrecido la posibilidad de salvarse del castigo que merecen.


Y todos ellos cantaban esta nueva canción: «Solo tú mereces tomar el libro y romper sus sellos. Porque fuiste sacrificado, y con tu sangre rescataste para Dios, a gente de toda raza, idioma, pueblo y nación.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite