Hechos 12:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Entonces la gente empezó a gritar: «¡Herodes Agripa, tú no hablas como un hombre, sino como un dios!»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y el pueblo aclamaba gritando: ¡Voz de Dios, y no de hombre!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² El pueblo le dio una gran ovación, gritando: «¡Es la voz de un dios, no la de un hombre!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Entonces el pueblo lo empezó a aclamar: '¡Esta es la voz de Dios, no de un hombre!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y el pueblo gritaba: ¡Voz de Dios, y no de hombre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² El pueblo clamaba: 'Voz de un dios y no de un hombre es ésta'.

Hechos 12:22 Referans Kwoze

Salmos 12:2

2 (3) Todo el mundo dice mentiras y unos a otros se engañan; ahora dicen una cosa, y luego dicen otra.

Daniel 11:12

Esta victoria hará que el rey del sur se vuelva muy orgulloso. Pero su orgullo no le durará mucho tiempo,

Daniel 6:7

7 (8) Todos los jefes y gobernantes queremos sugerir a Su Majestad que ponga en vigor una nueva ley. Según esa ley, durante un mes nadie podrá adorar a ningún dios ni persona, sino solo a Su Majestad. Esa ley se aplicará en todo el reino, y cualquiera que la desobedezca será echado vivo a la cueva de los leones.

Hechos 12:21

El día en que iba a recibirlos, Herodes se vistió con sus ropas de rey y se sentó en su trono. Luego, lleno de orgullo, les habló.

Hechos 12:23

En ese momento, un ángel de Dios hizo que Herodes se pusiera muy enfermo, porque Herodes se había creído Dios. Más tarde murió, y los gusanos se lo comieron.

Judas 1:16

Esta gente se queja de todo, y lo critica todo. Solo quiere que se cumplan sus deseos egoístas. Habla con orgullo, y cuando habla bien de los demás, lo hace solo para aprovecharse de ellos.

Apocalipsis 13:4

Todos adoraron al dragón, porque le había dado su autoridad al monstruo, y también adoraron al monstruo. Decían: «No hay nadie tan fuerte como este monstruo. Nadie puede luchar contra él.»