Hebreos 6:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual8 Pero los que dejan de creer son como un terreno que solo produce plantas con espinas: no sirve para nada, y Dios lo maldice. Al final, se le prende fuego. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19608 pero la que produce espinos y abrojos es reprobada, está próxima a ser maldecida, y su fin es el ser quemada. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente8 En cambio, el campo que produce espinos y cardos no sirve para nada. El agricultor no tardará en maldecirlo y quemarlo. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)8 pero la que produce zarzas y espinas pierde su valor; un poco más y la maldicen, y terminarán por prenderle fuego. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion8 pero la que produce espinas y abrojos es descalificada, y está cerca de maldición,° cuyo fin es ser quemada. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19758 pero si produce espinas y cardos, es rechazada y expuesta a maldición y terminará por ser quemada. Gade chapit la |
Pero llegó el momento en que Dios ya no aguantó más. Y no aguantó, por la forma en que ustedes actuaban y por las cosas asquerosas que hacían. Por eso su país se convirtió en un desierto horrible, en un montón de ruinas donde nadie vive. La ciudad es un ejemplo de maldición para todos sus vecinos. ¡Y esto es así, hasta el momento de escribir esto!