Hebreos 5:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Hay mucho más que decir acerca de este asunto, pero no es fácil explicarles a ustedes todo, porque les cuesta mucho entender.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Acerca de esto tenemos mucho que decir, y difícil de explicar, por cuanto os habéis hecho tardos para oír.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Nos gustaría decir mucho más sobre este tema, pero es difícil de explicar, sobre todo porque ustedes son torpes espiritualmente y tal parece que no escuchan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ A propósito de esto tendríamos muchas cosas que decir, pero nos cuesta exponerlas, porque se han vuelto lentos para comprender.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Acerca de esto tenemos mucho que decir y difícil de explicar, porque os habéis hecho tardos para oír,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ De esto nos queda mucho por decir, aunque de difícil explicación, ya que os habéis hecho torpes de oído.

Hebreos 5:11 Referans Kwoze

1 Reyes 10:1

Cuando la reina de Sabá escuchó hablar de lo famoso que era Salomón, y que su sabiduría se debía al gran poder de Dios, decidió ir a visitarlo. Ella quería hacerle preguntas difíciles para ver si era tan sabio como decían.

Isaías 6:10

»Confunde la mente de este pueblo; que no pueda ver ni oír ni tampoco entender. Así no podrá arrepentirse, y yo no lo perdonaré».

Mateo 13:15

Pues no aprende ni piensa, sino que cierra los ojos para no ver, y se tapa los oídos para no oír. Si hiciera lo contrario, entendería mi mensaje, cambiaría su manera de vivir, ¡y yo la salvaría!”

Marcos 8:21

Jesús les dijo entonces: —¿Y todavía no entienden?

Lucas 24:25

Jesús les dijo: —¿Tan tontos son ustedes, que no pueden entender? ¿Por qué son tan lentos para creer todo lo que enseñaron los profetas?

Juan 16:12

»Tengo mucho que decirles, pero ahora no podrían entenderlo.

Juan 6:6

Jesús ya sabía lo que iba a hacer, pero preguntó esto para ver qué decía su discípulo.

Hechos 28:27

Tienen el corazón endurecido, tapados están sus oídos y cubiertos sus ojos. Por eso no pueden entender, ni ver ni escuchar. No quieren volverse a mí, ni quieren que yo los sane.”»

Hebreos 5:10

Por eso Dios también lo nombró Jefe de sacerdotes, como lo fue Melquisedec.

Hebreos 5:12

Con el tiempo que llevan de haber creído en la buena noticia, ya deberían ser maestros. Sin embargo, todavía necesitan que se les expliquen las enseñanzas más sencillas acerca de Dios. Parecen niños pequeños, que no pueden comer alimentos sólidos, sino que solo toman leche.

2 Pedro 3:16

En todas sus cartas Pablo les ha hablado de esto, aunque algo de lo que dice en ellas no es fácil de entender. Por eso no las entienden la gente ignorante ni los que no confían en Cristo, y luego las explican mal. Lo mismo hacen con toda la Biblia, y por eso Dios los castigará.