Hebreos 2:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ También dice: «Confiaré en Dios.» Y añade: «Aquí estoy, con los hijos que Dios me ha dado.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y otra vez: Yo confiaré en él. Y de nuevo: He aquí, yo y los hijos que Dios me dio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ También dijo: «Pondré mi confianza en él», es decir, «yo y los hijos que Dios me ha dado».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Y también: Mantendré mi confianza en Dios. Aquí estoy yo y los hijos que Dios me ha dado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y otra vez: Yo estaré confiado en Él.° Y otra vez: Aquí estoy Yo, y los hijos que Dios me dio.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y en otro pasaje: Yo pondré en él mi confianza; y también: Aquí estamos: yo y los hijos que Dios me dio.

Hebreos 2:13 Referans Kwoze

Génesis 33:5

Luego, al ver Esaú a las mujeres y a los niños, preguntó: —¿Quiénes son todos estos? Jacob le contestó: —Dios ha sido bueno conmigo y me ha dado todos estos hijos.

Génesis 48:9

José le respondió: —Son los hijos que Dios me ha dado aquí en Egipto. Como Jacob ya no podía ver bien por causa de su edad, le pidió a José: —Acércamelos. Voy a bendecirlos. José los acercó a su padre, y él los besó y los abrazó.

2 Samuel 22:3

Me proteges como un escudo, y me salvas con tu poder. ¡Tú eres mi más alto escondite!

Salmos 127:3

Los hijos que tenemos son un regalo de Dios. Los hijos que nos nacen son nuestra recompensa.

Salmos 16:1

1 (1b) Cuídame, Dios mío, porque en ti busco protección.

Salmos 18:2

2 (3) Tú eres para mí la roca que me da refugio; ¡tú me cuidas y me libras! Me proteges como un escudo, y me salvas con tu poder. ¡Tú eres mi más alto escondite!

Salmos 91:2

Él es nuestro refugio, el Dios que nos da fuerzas, ¡el Dios en quien confiamos!

Isaías 12:2

Confiamos en ti, Dios nuestro, y no tenemos miedo, porque tú eres nuestro salvador, nuestro refugio y nuestra fuerza”.

Isaías 53:10

»Dios quiso humillarlo y hacerlo sufrir, y el fiel servidor ofreció su vida como sacrificio por nosotros. Por eso, él tendrá una vida muy larga, llegará a ver a sus descendientes, y hará todo lo que Dios desea.

Mateo 27:43

Dijo que confiaba en Dios, y que era el Hijo de Dios. ¡Pues si en verdad Dios lo ama, que lo salve ahora!»

Juan 10:29

Dios mi Padre me los ha dado; él es más poderoso que todos, y nadie puede quitárselos.

1 Corintios 4:15

Ustedes podrán tener diez mil maestros que los instruyan acerca de Cristo, pero padres no tienen muchos. El único padre que tienen soy yo, pues cuando les anuncié la buena noticia de Jesucristo, ustedes llegaron a ser mis hijos.