Génesis 9:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual4 Pero no coman nunca carne que todavía tenga sangre, pues en la sangre está la vida. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Pero carne con su vida, que es su sangre, no comeréis. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 pero nunca deben comer de ninguna carne con su vida, es decir, que aún tenga sangre. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Lo único que no deben comer es la carne con su alma, es decir, con su sangre. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Sólo que no comeréis carne con su vida° que es su sangre,° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Pero no comeréis la carne con su vida, es decir, con su sangre. Gade chapit la |
»Si un animal se muere, no coman de su carne, pues ustedes son un pueblo que pertenece a Dios y él así lo ha ordenado. Sin embargo, pueden darle la carne a cualquier extranjero que viva entre ustedes, o venderla a un extranjero que esté de visita en el pueblo. »Tampoco les está permitido cocinar un cabrito hirviéndolo en la leche de su madre.