Génesis 21:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Abraham tomó ovejas y vacas, y se las entregó a Abimélec para hacer un trato entre los dos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y tomó Abraham ovejas y vacas, y dio a Abimelec; e hicieron ambos pacto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Entonces Abraham le dio a Abimelec algunas de sus ovejas y cabras, y cabezas de ganado, y los dos hicieron un tratado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Abrahán tomó unas ovejas y vacas y se las dio a Abimelec, e hicieron los dos un pacto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Entonces tomó Abraham un rebaño y una vacada y se las dio a Abimelec, y ambos concertaron un pacto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Tomó Abrahán ganado menor y mayor y se lo dio a Abimélec, y ambos hicieron alianza.

Génesis 21:27 Referans Kwoze

Génesis 14:13

En aquel tiempo, Abram el hebreo vivía junto al bosque de un hombre llamado Mamré. Este hombre era amorreo, y tenía dos hermanos, Escol y Aner. Los tres eran amigos de Abram. Cuando uno de los que habían escapado de la batalla vino y le contó a Abram

Génesis 21:26

Abimélec se disculpó, y le aseguró: —No tengo idea de quién pudo haberlo hecho. Tú no me habías dicho nada, y yo no lo supe hasta hoy.

Génesis 21:28

Pero como puso aparte siete ovejitas,

Génesis 31:44

Mejor hagamos un trato que nos comprometa a los dos.

Proverbios 17:8

El que da dinero a otros para que le hagan favores cree tener una varita mágica, para conseguir siempre lo que quiere.

Proverbios 18:16

Con un regalo generoso todo el mundo te recibe; ¡hasta la gente más importante te abre sus puertas!

Proverbios 18:24

Con ciertos amigos, no hacen falta enemigos, pero hay otros amigos que valen más que un hermano.

Proverbios 21:14

Un buen regalo calma el enojo, si se da en el momento oportuno.

Isaías 32:8

En cambio, la gente honesta solo hace lo bueno, y por eso es confiable».

Romanos 1:31

No quieren entender la verdad, ni se puede confiar en ellos. No aman a nadie ni se compadecen de nadie.

Gálatas 3:15

Hermanos míos, les voy a dar un ejemplo que cualquiera puede entender. Cuando una persona hace un pacto con otra, y lo firma, nadie puede anularlo ni agregarle nada.