Génesis 21:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ pero le reclamó que tiempo atrás sus sirvientes le habían quitado un pozo de agua.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y Abraham reconvino a Abimelec a causa de un pozo de agua, que los siervos de Abimelec le habían quitado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Entonces Abraham se quejó con Abimelec por un pozo que los siervos de Abimelec habían quitado por la fuerza a los siervos de Abraham.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Y de inmediato Abrahán se quejó ante Abimelec de que algunos servidores de éste se habían apoderado por la fuerza de un pozo que le pertenecía.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Pero Abraham se quejó ante Abimelec por causa de un pozo de agua del cual se habían apoderado los siervos de Abimelec.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Pero Abrahán se quejó a Abimélec por causa de un pozo de agua que los siervos de Abimélec habían usurpado.

Génesis 21:25 Referans Kwoze

Génesis 13:7

Además, los cananeos y los ferezeos también vivían allí. Un día, hubo un pleito entre los pastores de Abram y los pastores de Lot,

Génesis 21:24

Abraham se lo juró,

Génesis 21:26

Abimélec se disculpó, y le aseguró: —No tengo idea de quién pudo haberlo hecho. Tú no me habías dicho nada, y yo no lo supe hasta hoy.

Génesis 29:8

Pero ellos respondieron: —No debemos darles agua todavía. Siempre esperamos a que todos los rebaños estén juntos, para destapar el pozo y darles de beber.

Proverbios 17:10

El que es inteligente con un regaño aprende, pero el que es necio ni con cien golpes entiende.

Proverbios 25:9

Defiéndete si es necesario, pero no le cuentes a nadie lo que otros te han confiado,

Proverbios 27:5

Quien de veras te ama te reprenderá abiertamente.

Mateo 18:15

»Si uno de mis seguidores te hace algo malo, habla con él a solas para que reconozca su falta. Si te hace caso, lo habrás ganado de nuevo.

Jueces 1:15

y Acsa le dijo: «Los terrenos que me has dado no tienen agua. Por favor, dame también manantiales». Y Caleb le dio el manantial Alto y el manantial Bajo.