Ezequiel 5:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 »Un poco de ese pelo lo atarás al borde de tu capa, Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Tomarás también de allí unos pocos en número, y los atarás en la falda de tu manto. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Conserva apenas un poquito del cabello y átalo en tu túnica. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Apartarás algunos que esconderás en los pliegues de tu manto;' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 De allí recogerás unos cuantos cabellos, y los atarás en el orillo de tu manto. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 De ahí tomarás unos pocos pelos y los atarás a la orla de tu vestido. Gade chapit la |
Cuando Jerusalén haya sido conquistada, irás al centro de la ciudad y quemarás allí una tercera parte del pelo. Otra tercera parte la cortarás con una espada y la esparcirás alrededor de la ciudad. La tercera parte restante la arrojarás al viento, para que el pelo se esparza por todos lados. Por mi parte, yo los perseguiré para destruirlos.