Éxodo 16:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual28 Entonces Dios le dijo a Moisés: «¿Hasta cuándo me van a seguir desobedeciendo? Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196028 Y Jehová dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo no querréis guardar mis mandamientos y mis leyes? Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente28 Entonces el Señor le preguntó a Moisés: «¿Hasta cuándo este pueblo se negará a obedecer mis mandatos y mis instrucciones? Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)28 ¿Hasta cuándo se negarán a observar mis mandamientos y mi Ley? Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion28 Por lo que YHVH dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo rehusaréis guardar mis mandamientos y mis leyes? Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197528 Dijo entonces Yahveh a Moisés: '¿Hasta cuándo os negaréis a guardar mis preceptos y mis leyes? Gade chapit la |
Pero Jerusalén fue más rebelde que las naciones y los pueblos vecinos; no se comportó como las otras naciones, sino que fue peor que ellas, pues desobedeció mis leyes y mis mandamientos. »Puesto que Jerusalén se ha portado así, yo declaro que me pondré en contra suya. Yo soy el Dios de Israel. La castigaré por su horrible maldad; la castigaré delante de todas las naciones, como nunca antes lo hice ni lo volveré a hacer.