Efesios 6:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Que su confianza en Dios los proteja como un escudo, y apague las flechas encendidas que arroja el diablo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Además de todo eso, levanten el escudo de la fe para detener las flechas encendidas del diablo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Tengan siempre en la mano el escudo de la fe, y así podrán atajar las flechas incendiarias del demonio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con el cual podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ teniendo embrazado en todo momento el escudo de la fe, con el cual podáis apagar todas las flechas incendiarias del Maligno.

Efesios 6:16 Referans Kwoze

Génesis 15:1

Después de esto, Dios se le apareció a Abram en una visión, y le dijo: —Abram, no tengas miedo. Yo soy quien te protege. Voy a darte muchas riquezas.

2 Samuel 22:36

Tú me das tu protección; me salvas con tu gran poder y me concedes la victoria.

Salmos 120:4

¡Les disparará flechas puntiagudas y encendidas, como las que lanzan los guerreros!

Salmos 7:13

13 (14) Ya tienes listas tus armas de muerte; ¡ya tienes listas tus flechas de fuego!

Proverbios 18:10

Dios es como una alta torre; hacia él corren los buenos para ponerse a salvo.

Mateo 5:37

Si van a hacer algo digan que sí, y si no lo van a hacer digan que no. Todo lo que digan de más viene del diablo.

2 Corintios 1:24

Nosotros no queremos decirles qué es lo que deben creer, pues de eso ustedes están ya bien seguros. Lo que sí queremos es colaborar con ustedes, para que sean más felices.

1 Tesalonicenses 5:19

No alejen de ustedes al Espíritu Santo.

1 Tesalonicenses 5:8

Pero nosotros no vivimos en la oscuridad, sino en la luz. Por eso debemos mantenernos alerta, y confiar en Dios y amar a toda persona. ¡Nuestra confianza y nuestro amor nos pueden proteger del pecado como una armadura! Y si no dudamos nunca de nuestra salvación, esa seguridad nos protegerá como un casco.