Eclesiastés 8:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Yo creo que debemos obedecer al rey, si así lo hemos jurado ante Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Te aconsejo que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Obedece al rey porque lo juraste ante Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Obedece la orden del rey, ya que le juraste fidelidad ante Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Digo: guarda el mandato° del rey, A causa del juramento ante ’Elohim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Observa el mandato del rey por razón del juramento divino.

Eclesiastés 8:2 Referans Kwoze

2 Samuel 21:7

Debido al juramento que ante Dios David le había hecho a Jonatán, le perdonó la vida a su hijo Mefi-bóset.

1 Reyes 2:43

¿Por qué no cumpliste tu juramento ni seguiste las órdenes que te di?

Éxodo 22:11

11 (10) Pero tendrá que jurar ante Dios que es inocente. El dueño deberá creerle, y esa persona no tendrá que pagar nada.

Proverbios 24:21

Querido jovencito, obedece a Dios y al rey, y no te juntes con gente rebelde,

Tito 3:1

A los hermanos de la iglesia, recuérdales que deben obedecer a los gobernantes y a las autoridades del país. Recuérdales también que deben ser obedientes en todo y estar siempre dispuestos a hacer el bien.