Daniel 3:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ También sabemos que quien no obedezca será arrojado a un horno encendido.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ y el que no se postre y adore, sea echado dentro de un horno de fuego ardiendo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Ese decreto también establece que quienes se rehúsen a obedecer serán arrojados dentro de un horno ardiente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ También dijiste que cualquiera que no se postrara en tierra ni la adorara, sería echado a un horno ardiente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ y el que no se postre en adoración, sea arrojado dentro del horno de fuego abrasador.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ y que el que no se postre y no la adore será arrojado a un horno de fuego ardiente.

Daniel 3:11 Referans Kwoze

Daniel 3:10

Sabemos que usted nos ha ordenado adorar a la estatua de oro, tan pronto como oigamos la música.

Daniel 3:12

Pero hay unos judíos que no respetan a Su Majestad, ni adoran a sus dioses, ni quieren inclinarse ante la estatua de oro. Y esto, a pesar de que Su Majestad les dio puestos muy importantes en el gobierno de Babilonia. Estamos hablando de Sadrac, Mesac y Abed-nego».

Daniel 3:6

Quien no se incline para adorar a la estatua, será arrojado de inmediato a un horno encendido».

Daniel 6:13

13 (14) Entonces dijeron: —Pues ese Daniel, que trajeron preso de la tierra de Judá, no obedece la ley de Su Majestad. Al contrario, ¡tres veces al día se arrodilla para orar a su Dios!

Daniel 6:7

7 (8) Todos los jefes y gobernantes queremos sugerir a Su Majestad que ponga en vigor una nueva ley. Según esa ley, durante un mes nadie podrá adorar a ningún dios ni persona, sino solo a Su Majestad. Esa ley se aplicará en todo el reino, y cualquiera que la desobedezca será echado vivo a la cueva de los leones.

Hechos 5:23

«La cárcel estaba bien cerrada, y los soldados vigilaban las entradas, pero cuando abrimos la celda no encontramos a nadie.»