Apocalipsis 1:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Cuando me volví para ver quién me hablaba, vi siete candelabros de oro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando me di vuelta para ver quién me hablaba, vi siete candelabros de oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Me volví para ver quién me hablaba. Detrás de mí había siete candeleros de oro,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y me volví para ver la voz° que hablaba conmigo, y vuelto, vi siete candelabros de oro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Me volví para ver la voz que hablaba conmigo. Y, al volverme, vi siete candelabros de oro

Apocalipsis 1:12 Referans Kwoze

Éxodo 25:37

y deberán alumbrar hacia el frente.

Miqueas 6:9

Habitantes de Jerusalén, escuchen las palabras de nuestro Dios:

Zacarías 4:2

y me dijo: —Zacarías, dime qué es lo que ves. Yo le contesté: —Veo un candelero de oro puro. En la parte de arriba, el candelero tiene siete lámparas; los tubos por donde pasa el aceite del candelero se conectan con la punta, la cual tiene la forma de un plato hondo.

Apocalipsis 1:13

En medio de los candelabros vi a alguien que parecía ser Jesús, el Hijo del hombre. Vestía una ropa que le llegaba hasta los pies, y a la altura del pecho llevaba un cinturón de oro.

Apocalipsis 1:19

»Escribe lo que has visto, tanto lo que ahora sucede como lo que sucederá después.

Apocalipsis 1:20

Yo te explicaré el significado secreto de las siete estrellas que viste en mi mano, y de los siete candelabros de oro. Las siete estrellas representan a los ángeles de las siete iglesias, y los siete candelabros representan a las siete iglesias.

Apocalipsis 2:1

»Escribe al ángel de la iglesia de Éfeso: “Yo sostengo las siete estrellas en mi mano derecha, y camino entre los siete candelabros de oro. Pon atención a lo que te voy a decir:

Apocalipsis 4:1

Después de esto, vi una puerta abierta en el cielo. Entonces la voz que había escuchado al principio, y que resonaba tan fuerte como una trompeta, me dijo: «¡Acércate!, voy a enseñarte lo que está por suceder.»