Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Samuel 22:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

22 Yo obedezco tus enseñanzas y no me aparto de ti.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Porque yo he guardado los caminos de Jehová, Y no me aparté impíamente de mi Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Pues he permanecido en los caminos del Señor; no me he apartado de mi Dios para seguir el mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 He ido por los caminos de Yavé, y no hice el mal lejos de mi Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Porque guardé los caminos de YHVH, Y no me aparté impíamente de mi Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Las vías del Señor las guardo, ciertamente, y no me alejo de mi Dios pecando.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:22
15 Referans Kwoze  

Para eso lo elegí, para que les ordene a sus hijos y a toda su familia que me obedezcan, y que hagan lo que es bueno y justo. Si Abraham lo hace así, yo cumpliré con todo lo que le he prometido».


»En cuanto a ti, Salomón, si te comportas bien y me obedeces en todo, Israel siempre tendrá como rey un descendiente tuyo. Así también se lo prometí a tu padre David; compórtate como él lo hizo.


Dios, tú bendices a los que van por buen camino, a los que de todo corazón siguen tus enseñanzas.


1 (1b) ¡Dios bendice a todos los que lo obedecen y siguen sus enseñanzas!


1 (2b) ¡Dios mío, yo te amo porque tú me das fuerzas!


3 (4) Cuando habla, miente y ofende; jamás piensa en hacer el bien.


»Querido jovencito, ¡escúchame bien! Dios te bendecirá si sigues mis consejos.


Y voy a destruir igualmente a los que se han apartado de mí y jamás buscan mis consejos.


Moisés se enojó muchísimo y le dijo a Dios: «No aceptes sus ofrendas, Dios mío. Yo nunca les he hecho ningún daño, y ellos jamás me han dado nada. ¿Cómo pueden decir que me aprovecho de ellos?»


Si obedecen todo lo que yo les he mandado, los amaré siempre, así como mi Padre me ama, porque yo lo obedezco en todo.


Nos satisface saber que nos hemos comportado bien, y que hemos sido sinceros con todos, especialmente con ustedes. No lo hicimos guiados por nuestra propia sabiduría, sino con la ayuda de Dios, y gracias a su gran amor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite