2 Reyes 24:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Sedequías desobedeció a Dios, al igual que Joacín,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, conforme a todo lo que había hecho Joacim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Sin embargo, Sedequías hizo lo malo a los ojos del Señor, igual que Joacim.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Hizo lo que es malo a los ojos de Yavé tal como lo había hecho Joaquim.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ E hizo lo malo ante los ojos de YHVH, conforme a todo lo que había hecho Joacim;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh, enteramente como lo había hecho Joaquín.

2 Reyes 24:19 Referans Kwoze

2 Reyes 21:20

Amón desobedeció al Dios de Israel, el Dios de sus antepasados, pues adoró a los dioses falsos al igual que su padre Manasés, y cometió los mismos pecados.

2 Reyes 23:37

Pero este rey desobedeció a Dios, al igual que sus antepasados.

2 Crónicas 36:12

Sedequías no obedeció a Dios, ni le hizo caso al profeta Jeremías cuando este le dio mensajes de parte de Dios.

Jeremías 24:8

»Los higos malos representan al rey y a los gobernantes de Judá, y a todos los ricos de Jerusalén, la capital de Judá, que no fueron llevados a Babilonia. También representan a los que buscaron protección en Egipto. A todos ellos los castigaré.

Jeremías 52:2

Sedequías desobedeció a Dios, al igual que Joacín;

Ezequiel 21:25

25-26 (30-31) ”Y tú, rey de Israel, eres un criminal malvado. Pero te ha llegado la hora; ¡llegó el día de tu castigo! ¡Quítate de la cabeza el turbante! ¡Entrega ya tu corona, que todo va a cambiar! Lo que hoy está arriba, mañana estará abajo; lo que hoy está abajo, mañana estará arriba. Les juro que así será”.