2 Reyes 20:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Entonces Ezequías volvió su cara hacia la pared y oró a Dios así:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Entonces él volvió su rostro a la pared, y oró a Jehová y dijo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Cuando Ezequías oyó el mensaje, volvió su rostro hacia la pared y oró al Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Entonces Ezequías dio vuelta la cara contra la pared e hizo a Yavé esta súplica:

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y él volvió su rostro hacia la pared y oró a YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Entonces Ezequías volvió el rostro hacia la pared y dirigió a Yahveh esta plegaria:

2 Reyes 20:2 Referans Kwoze

2 Reyes 20:1

En esos días, el rey Ezequías se enfermó gravemente y estaba por morir. El profeta Isaías fue a visitarlo y le dijo: «Dios dice que vas a morir, así que arregla todos tus asuntos familiares más importantes».

2 Reyes 20:3

«Dios mío, no te olvides de que yo siempre he sido sincero contigo, y te he agradado en todo». Luego Ezequías lloró con mucha tristeza.

Salmos 50:15

¡Llámame cuando tengas problemas! Yo vendré a salvarte, y tú me darás alabanza».

Mateo 6:6

»Cuando alguno de ustedes ore, hágalo a solas. Vaya a su cuarto, cierre la puerta y hable allí en secreto con Dios, su Padre, pues él da lo que se le pide en secreto.