2 Reyes 2:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Eliseo les dijo: —Tráiganme un recipiente nuevo, y pónganle sal adentro. En cuanto se lo llevaron,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Entonces él dijo: Traedme una vasija nueva, y poned en ella sal. Y se la trajeron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Eliseo dijo: —Tráiganme un recipiente nuevo y pónganle sal. Así que se lo llevaron

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Les dijo: 'Denme un plato nuevo y pongan en él sal'. Se lo pasaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces él dijo: Traedme una vasija nueva y poned allí sal. Y se la trajeron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Él contestó: 'Traedme una escudilla nueva y poned sal en ella'. Y se la trajeron.

2 Reyes 2:20 Referans Kwoze

2 Reyes 2:19

Los habitantes de Jericó le dijeron entonces a Eliseo: —Eliseo, la ciudad está en un lugar muy bonito, pero el agua es mala y la tierra no produce frutos.

2 Reyes 2:21

Eliseo fue al manantial de la ciudad, arrojó allí la sal y dijo: «Dios dice que ha purificado esta agua, y que nunca más causará la muerte de sus habitantes ni va a impedir que la tierra dé frutos».

Ezequiel 47:11

Solo seguirán siendo salados los charcos y los pantanos, que no servirán más que para sacar sal.

Jueces 9:45

Abimélec siguió peleando todo ese día, hasta que se apoderó de la ciudad, y mató a la gente que estaba allí. Luego destruyó la ciudad y esparció sal sobre las ruinas.