2 Reyes 15:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Todo lo que hizo Pecahías está escrito en el libro de la historia de los reyes de Israel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Los demás hechos de Pekaía, y todo lo que hizo, he aquí que está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Los demás acontecimientos del reinado de Pekaía y todo lo que hizo están registrados en El libro de la historia de los reyes de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ El resto de los hechos de Pecajía y todo lo que hizo está escrito en el Libro de las Crónicas de los reyes de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ El resto de los hechos de Pekaía, y todo lo que hizo, he aquí están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Los restantes hechos de Pecajías, cuanto hizo, están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Israel.

2 Reyes 15:26 Referans Kwoze

1 Reyes 14:19

Todo lo que Jeroboam hizo durante su reinado, incluyendo las guerras que ganó, está escrito en el libro de la historia de los reyes de Israel.

2 Reyes 1:18

Todo lo que Ocozías hizo está escrito en el libro de la historia de los reyes de Israel.

2 Reyes 15:25

Uno de los jefes del ejército, llamado Pécah hijo de Remalías, se puso en contra de Pecahías. Con la ayuda de cincuenta hombres de Galaad, fue al palacio y allí mató a Pecahías y también a dos hombres más llamados Argob y Arie. Así fue como Pécah se convirtió en rey de Israel.

2 Reyes 15:27

Pécah hijo de Remalías comenzó a reinar en Israel cuando Azarías tenía ya cincuenta y dos años de gobernar en Judá. La capital de su reino fue Samaria, y su reinado duró veinte años.

2 Reyes 20:20

Todo lo que hizo Ezequías, todas sus hazañas y cómo construyó el estanque y el canal para llevar agua a la ciudad, está escrito en el libro de la historia de los reyes de Judá.