2 Reyes 14:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Amasías obedeció a Dios en todo, aunque no fue tan bueno como su antepasado David. Amasías, al igual que su padre Joás,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y él hizo lo recto ante los ojos de Jehová, aunque no como David su padre; hizo conforme a todas las cosas que había hecho Joás su padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Amasías hizo lo que era agradable a los ojos del Señor, pero no tanto como su antepasado David. Amasías siguió, en cambio, el ejemplo de su padre, Joás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Hizo lo que es justo a los ojos de Yavé, pero no como su padre David. De todos modos, se portó como su padre Yoás.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ E hizo lo recto ante los ojos de YHVH, aunque no como David, su antepasado.° Hizo conforme a todo lo que había hecho Joás su padre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh, mas no tanto como David, su antepasado. Obró en todo como había obrado su padre Joás.

2 Reyes 14:3 Referans Kwoze

1 Reyes 15:11

Asá obedeció a Dios, tal como lo había hecho su antepasado David.

1 Reyes 15:3

Abiam cometió los mismos pecados que había cometido su padre. No le fue fiel a Dios como lo había sido su bisabuelo David.

1 Reyes 3:3

Salomón amaba a Dios y seguía las instrucciones que le había dado su padre, David. Sin embargo, ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los pequeños santuarios.

2 Reyes 12:2

2 (3) Joás obedeció a Dios en todo, pues así lo educó el sacerdote Joiadá.

2 Reyes 14:4

no quitó los pequeños templos donde el pueblo seguía quemando incienso y ofreciendo sacrificios a los dioses.

2 Reyes 18:3

Ezequías obedeció a Dios en todo, tal como lo había hecho su antepasado David.

2 Reyes 22:2

Josías obedeció a Dios en todo, pues siguió fielmente el ejemplo de su antepasado David.

2 Crónicas 24:17

Después de la muerte de Joiadá, los jefes de Judá fueron a rendirle homenaje al rey. Ellos empezaron a darle malos consejos,

2 Crónicas 24:2

Mientras vivió el sacerdote Joiadá, Joás obedeció a Dios en todo.

Jeremías 16:19

Yo, Jeremías, le rogué a Dios: «Dios mío, tú me das nuevas fuerzas; cuando me encuentro en peligro, tú eres mi refugio. Desde los lugares más lejanos del mundo vendrán a ti las naciones, y dirán: “Nuestros antepasados fabricaron dioses falsos que no sirven para nada”».

1 Pedro 1:18

Porque Dios los libró de ese modo de vida, que es poco provechoso, y que ustedes aprendieron de sus antepasados. Y bien saben ustedes que, para liberarlos, Dios no pagó con oro y plata, que son cosas que no duran;