2 Crónicas 23:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual16 Después Joiadá les pidió al rey y al pueblo que se apoyaran mutuamente. También les pidió que se mantuvieran fieles a Dios. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196016 Y Joiada hizo pacto entre sí y todo el pueblo y el rey, que serían pueblo de Jehová. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente16 Luego Joiada hizo un pacto entre él mismo, el rey y el pueblo, de que serían el pueblo del Señor. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)16 Joyadá pactó con todo el pueblo y el rey una alianza según la cual se comprometían a ser el pueblo de Yavé. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion16 Entonces Joiada pactó con todo el pueblo y el rey que serían el pueblo de YHVH. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197516 Después selló Joadá un pacto entre él mismo, todo el pueblo y el rey, por el que se obligaban a ser el pueblo de Yahveh. Gade chapit la |
2 Crónicas 23:16
15 Referans Kwoze
Fue entonces cuando hicieron un pacto y juraron en voz alta que con toda sinceridad se esforzarían en obedecer solamente al Dios de sus antepasados. También prometieron que quien no lo hiciera sería condenado a muerte, sin importar su edad o sexo. Cuando terminaron el juramento, todo el pueblo de Judá se llenó de alegría. Festejaron con gritos de gozo y música de trompetas y cuernos, pues Dios los había aceptado. Y como Dios vio que el pueblo había sido sincero, los bendijo y les permitió vivir en paz con todos los pueblos vecinos.
Piblisite