Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 17:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16 Amasías hijo de Zicrí, que servía voluntariamente a Dios, jefe de doscientos mil soldados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Tras este, Amasías hijo de Zicri, el cual se había ofrecido voluntariamente a Jehová, y con él doscientos mil hombres valientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Le seguía Amasías, hijo de Zicri, que se había ofrecido para el servicio del Señor, con doscientos mil soldados bajo su mando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 y Amasías, hijo de Zicrí, que servía como voluntario para Yavé y mandaba a doscientos mil hombres valientes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 luego Amasías ben Zicri, quien se había consagrado° a YHVH, con doscientos mil valientes;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 y también a su lado, Amasías, hijo de Zicrí, que se había consagrado voluntariamente a Yahveh, con doscientos mil guerreros valientes.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 17:16
10 Referans Kwoze  

»Dios nuestro, todas estas riquezas que hemos dado para construirte un templo, en realidad te pertenecen a ti. Son tuyas; tú nos diste todo, y ahora solo te regresamos lo que de ti habíamos recibido. Además, delante de ti, mi pueblo y yo somos como gente sin patria, que va de un lado a otro, como antes lo hicieron nuestros antepasados. Nuestra vida es como una sombra sobre la tierra, sin esperanza alguna. »Sabemos que ninguno de nosotros merece reconocimiento por las ofrendas que hemos traído.


Yo sé, Dios mío, que tú te das cuenta de nuestras intenciones y que te gusta que seamos sinceros. Por eso me da una gran alegría saber que tu pueblo y yo te hemos presentado nuestras ofrendas, de buena voluntad y con toda sinceridad.


El rey David y todo el pueblo estaban muy contentos porque todos dieron con sinceridad.


Johanán, jefe de doscientos ochenta mil soldados.


De la tribu de Benjamín: Eliadá, jefe de doscientos mil hombres armados con arcos y escudos.


¡Que tus soldados te juren lealtad sobre los cerros de Dios en el día de la batalla! Cuando salga el sol, se renovarán tus fuerzas.


Si realmente desean contribuir, Dios aceptará con agrado sus ofrendas, pues él no espera que demos lo que no tenemos.


«¡Den gracias a Dios, jefes israelitas! ¡Den gracias a Dios todos ustedes, pues se dispusieron a luchar por él!


»Te doy gracias, Dios mío, y felicito a los jefes de Israel, a los pocos valientes que se ofrecieron a luchar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite